Parution d'ouvrages

Site de LIbeRo

Recherche sur le site

Vie de l'association

Actualités et Calendrier d'évènements

Publications

Outils et adresses pour la recherche

Manuel de phonétique historique de l'espagnol.

Élodie BLESTEL, Olivier IGLESIAS

Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2024

174 p.

ISBN: 978-2-37906-116-5

Ce Manuel de phonétique historique de l’espagnol s’adresse aux étudiants et spécialistes de linguistique hispanique qui s’intéressent aux modifications phonétiques qui se sont produites depuis le latin classique à nos jours et qui ont donné lieu aux changements successifs qu’a connus le système phonologique de l’espagnol au cours de son Histoire. Ce manuel présente ainsi divers outils qui fourniront aux lecteurs les moyens de se repérer et de reconstituer de façon autonome les étapes des changements pour les étymons qu’ils choisiront de faire évoluer. Les six chapitres du manuel détaillent et expliquent l’ensemble des changements qui se sont produits au cours de l’Histoire, en tenant compte des différentes grandes variétés péninsulaires et américaines de l’espagnol. Ces chapitres sont complétés par des exercices corrigés, une chronologie indicative qui permet de périodiser chacun de ces changements, des exemples d’évolution depuis l’étymon en latin classique jusqu’à sa ou ses formes dans la langue contemporaine, un glossaire de tous les termes techniques de phonétique et de phonologie utilisés dans le manuel, ainsi que les représentations des phones utilisés et la façon dont on les classe habituellement.

Études de chronosyntaxe

Réunies par Marine Poirier

Yves MACCHI

Paris, Honoré Champion, 2024

432 p.

ISBN: 978-2-7453-6128-8

La chronosyntaxe d’Yves Macchi est née de l’idée que la phrase est un être temporel. La durée opérative dont elle a besoin pour se développer est alors celle de la construction du sens, dans une succession de moments où s’articulent la mémoire des signifiants antérieurs et l’anticipation (confirmée ou contrariée) de ceux à venir.

L’analyste, placé dans la position du récepteur, en tire une méthode de travail qui donne toute son importance à la durée processive, à tous les niveaux observables. Partant de la syntaxe (chronosyntaxe), l’auteur a transposé ce principe à la sémantique (chronosémantique), où est observée la co-construction entre sens de l’unité et sens de l’énoncé ; à la morphologie grammaticale (chronomorphogénèse), où la morphologie du verbe est appréhendée comme un processus de croissance graduelle au fil de la durée opérative qui le voit se construire ; à la morphologie lexicale envisagée comme processus incarné (chronophonétique) ; à la graphie, dont les choix sont analysés comme les symptômes d’activités anticipatives réalisées ou non par le scripteur (chronographie).